アイルランド ワーキングホリデーブログ 2017

2017年6月から12月まで、アイルランドでワーホリしていました。その時のこと+αをお伝えします。

アイルランドに思いをはせて。映画「Brooklyn」

お久しぶりです。とても久しぶりの更新になってしまいました。

更新がとぎれていても、アクセスしていただいた方が多くいらっしゃり

本当に嬉しかったです。ありがとうございます!!

以前のブログでお伝えしたかも知れませんが、昨年の1月にダブリンからオーストラリアのパースにうつり、引き続き 滞在しています。今の様子はこちら。

f:id:aki-dublino:20190128212624j:plain

クリスマスが終わっても、ずっと飾ってあります笑

 

生のダブリンの情報はお伝えできませんが、遠くからアイルランドの情報を発信できたらと思います。また、パースの情報も別ブログで発信していけたらと思いますので、出来次第ご連絡します。

 

今回は、「アイルランドに思いをはせて」ということで、その気持ちにぴったりのアイルランドの映画 Brooklyn を紹介します!!有名な作品なのでご覧になった方もいるかもしれません。

ストーリー:アイルランド、WexfordのEnniscorthyという街に住む女の子、Eilisが仕事のため、船でニューヨーク市ブルックリンに渡り、故郷を思いつつも新天地で奮闘するというお話です。予告編はこちら。

 

この映画のおすすめポイントは、アイルランドが舞台の1つになっていること!!

なんといってもこれです。出演しているキャストもアイルランド出身の方が多く、言葉もアイリッシュアクセントなのが最高です。Eilisという名前もアイルランドの名前で良いですね。

キャスト

Saoirse Ronan (Eilis役)彼女自身の生まれもBrooklynで、両親はアイルランド人。

ãsaoirse ronanãã®ç»åæ¤ç´¢çµæ

彼女の名前、なんて読むと思いますか??カタカナだとシアーシャと書かれています。スペルが独特で読めないのがまた楽しい!!私はサーシャではないかと勝手に思っています。下のビデオでは彼女がアメリカのトーク番組にでて、名前の発音やアイリッシュアクセントを教えている映像があるので、ご覧ください。

そして、なんと彼女は、Ed SheerenのGalway Girlのmusic videoに出ておりました。

彼の恋人のような設定でvideoにでているのが、Saiorseです。確認はこちらから!

 

Domhnall Gleeson(Jim役)ダブリン出身

ãdomhnall gleesonãã®ç»åæ¤ç´¢çµæ

彼、他の映画で見覚えないですか???

そうです!彼は、「アバウト・タイム」という恋愛映画に出演していました。とても素敵な作品なのでこちらもおすすめです。予告編はこちら。

ダブリン出身とは知りませんでした。Brooklynでは、アイリッシュアクセントで話しています。

 

もう1つのおすすめは、やはりストーリーです。勇気と強さにあふれた作品だと思いま

1950年代。まだインターネットもない頃、一人で船で外国に渡る勇気。遠くなっていく故郷を見つめる姿に心うたれます。

また、新天地で仕事や挫折の経験もありながらも立ち上がる勇気、強さ。

そして、故郷からEilisをいつもどんなときも思う、お母さんやお姉さんの愛と優しさ。

 

時代は大きく変わっても、外国や家族と離れた場所に暮らしたことのある人なら、共感できることが多くあると思います。多くの方に見ていただきたい作品です。

”Home is where the heart is" (愛がある場所、それがHome)

 

ぜひご覧ください。

 

それではまた。

aki

オンライン英会話をやってみた。

こんにちは。akiです。

アイルランドは雪で大変だと聞きました。友達が送ってくれた写真はこんな感じで雪だらけです。欠航便もでているとか。早く落ち着くと良いですね。

f:id:aki-dublino:20180305002102j:plain

 

 さて、前回、おすすめの英会話動画を紹介しましたが、

先日、初めてオンライン英会話をやってみたのでご紹介したいと思います!!

ご存じの方もいると思いますが、

Camblyです。

www.cambly.com

初回は無料で20分ほど無料体験ができます。

その後は有料で、私は1日30分コースを1ヶ月にして、約12,500円でした。

一日あたりだと約400円相当です。

ネットで調べていると、他社と比べて、低価格で高品質というコメントをよくみました。

価格については他のをやったことがなかったので比べられませんが、質はいいと思います。

良い点としては、レッスンがビデオ録画されているので復習できるところです。

 

 

それをみると自分の英語ももちろんですが、人と話すときに、こういう話し方、こういう感じで話すんだなぁと自分を客観的にみるきっかけになったりもします。

英語力をあげることはもちろん、人と話す態度もこれをきっかけにもっとうまくなれたら一石二鳥だと思いました!

 

どんな感じかやる前にみてみたいという方は、こちらの動画をみると参考になると思います。(この投稿した人、自分のレッスン動画をYouTubeにあげるってすごいなぁ。。)

 

 初めはどんな先生かもわからずドキドキしましたが、話さないと始まらないので勇気をだして電話してみました。アメリカ英語、イギリス英語などのアクセントも選べます。

私は今のところ3回やっていますが、どの先生も良い方でした。

好きな先生を2人くらい見つけて交互にやるなどできるといいのかなと思います。

 

Camblyで検索するといろいろ情報がでていると思うので、良かったら検索してみてください。

 

また何か情報がありましたらお伝えします。

それでは!

aki

英語学習に役立つYou tube!

お久しぶりです。akiです。

しばらく更新がとまってしまいました。

実は1月の初めにダブリンを急遽、離れることになり、今は

オーストラリア(パース)に日本語のLanguage assistantをしにきています。

すみません、近々、タイトル変更します(笑)

 

ダブリン生活、本当に楽しかったです!!

アイルランドのことをお届けできないのが残念ですが、これからはオーストラリアのことや仕事のことをお届けできたらと思います。写真はこちらのビーチです。

夏ですね!!

f:id:aki-dublino:20180225005431j:plain

 

こちらで仕事を始めて、1ヶ月ほどたちますが、英語につまづいております(笑)

アイルランドにいましたが、海外にいたからといって英語力があがるとはかぎらないのですよね(泣)やっぱり勉強と話す練習が欠かせません。。

 

そこで、今回は「英語学習に役立つyou tube」 の紹介をしたいと思います!!もし興味があったらぜひご覧になってください!!

 

 ・バイリンガール英会話

アメリカで長く生活されたChikaさんが、楽しく英語の表現や文化などについて紹介しています。時には音楽を使ったレッスンもあり、ご本人がモノマネをして歌ってくださったりもしています。気軽に楽しく見れるのでおすすめです。

動画は、「今なんて言った?を英語にすると。。」という内容です。動画をみてすぐ使ってみました(笑)


・Hapa英会話

日本人とアメリカ人のハーフであるJunさんによる、レッスン動画です。

日本人がよく使う表現を英語にすると何ていうかなど、日本人の視点にたって英語学習をサポートしてくれています。Podcastやブログもやっていて、すごく充実しています。個人的に、とても役に立った「とりあえずって、英語でなんていうの?」の動画をのせます。


・Yumi's English boot camp

日本人のゆみさんが英語の発音を中心に説明されている動画です。

日本人がおちいりがちな発音について、英語の音の説明もあわせて正しいものを紹介してくださっています。この動画は最近見始めたのですが、こうやって発音するんだと思うことが多くあり勉強になります。「April」の発音について紹介している動画が参考になったのでのせます。


英語関係の動画って本当にたくさんありますが、自分のお気に入りをみつけて

少しでも英語がレベルアップできるといいですよね!

今度、仕事で使っている英語のフレーズなどもかけたらと思います。

それではまた。

 

aki

おすすめアイルランド映画

こんにちは。akiです。更新が遅くなってしまいました。

今月のまとめもまだできていませんが、今日は映画の紹介をしたいと思います。

アイルランド関係のものを紹介します。今回は、有名な”ONCE”や”シングストリート”などは外してみました。

 1,あなたを抱きしめる日まで (英題 PHENOMENA)

アイルランド人女性が生き別れた息子を探すお話です。主役はジュディー・デンチです。内容はThe Magdalen landries という戦後のアイルランドの歴史に残る事実が深く関わっています。しかし、シリアスな内容ながら主役の彼女がアイリッシュスラングを連発するのがおもしろいです。


 

 2,デビル(英題 THE DEVIL'S OWN)

善良な青年がニューヨークのある一家に居候。しかし、実は彼はミサイル入手のためにやってきたIRAのメンバーで。。ブラッド・ピットハリソン・フォード主演。

IRAを題材にしているので北アイルランド紛争の様子や時代背景などがわかり面白いです。内容もスリリングで面白いのと、ブラピがアイルランドの英語を話すのが気にいっています。(デビルっていうタイトルの作品は他にもたくさんあるのでお間違いなく。)


どちらも見応えのある作品なので、おすすめです。ぜひ見てみてください。

それではまた。 

10月まとめ

こんにちは。akiです。

更新が遅くなりました。11月に突入しています。

先月のことを書きたいと思います:)

 

停電を初体験しました!

アイルランド滞在中のハプニングNo.1か2を争う出来事です。。。

電気も水道も全てストップしてしまいました。。

しかも、それは私の住むアパートだけ。。。(ダブリン全体ではないのでご安心ください。)周りは変わらぬ日常なのに、私の家はサバイバルモードでした。。

なんで避難訓練しなきゃいけないんだろと少しイライラ、、、しましたが、勉強になりました。なんといっても、水の大切さです!!

万が一に備えて、ペットボトルの水を冷蔵庫にいれて用意しておくこと。

ポットの残り湯も役にたつこと。。。

身にしみて感じたのでありました(笑)

 

イタリアに行ってきました!

お友達とローマとフィレンツェへ行ってきました。

お天気にも恵まれ、美味しいご飯も食べられて、楽しいひとときでした:)f:id:aki-dublino:20171109045351j:plain

トレビの泉 Fontana di Trevi

f:id:aki-dublino:20171109051248j:plain

コロッセオ

 

飛行機は、Ryanairを使いました。最近は欠航が相次ぎ、便数も少ないので早めに予約をおすすめします。(朝早くか夜遅いフライトしかないなど少し偏っていました。)

また、直前になると値段がぐっとあがり、お得感がなくなってしまいますのでご注意を。

 

長くなってしまいましたが、10月のまとめでした。

今月も楽しい月になりますように。

ではまた。

 

これからアイルランドにいらっしゃる方へ

こんにちは。

今日はアイルランドにハリケーンOpheliaが直撃したため、学校などがお休みとなり外出を控えるよう伝えられました。ちなみに、安全を確保してねって英語ではStay safeというようです。safeを維持するという感覚でしょうか。面白いなぁと思います。

こちらは、ゴールウェイに直撃した映像です。


さて、今日はこれからアイルランドにいらっしゃる方に日本にいるうちにおすすめしたいことを書きたいと思います。それは、、、、

GNIBの予約です!!

ワーホリでいらっしゃる方は、外国人登録を到着後3ヶ月以内にしなくてはいけないのですがそのための予約です。(この登録するまでは観光客扱いとなり、働くことはできません。)

 

今、その予約がいっぱいになっており2ヶ月先という話もあるようです。

出発前に余裕をもって予約することをおすすめします。予約はこちらからできます♪。

https://burghquayregistrationoffice.inis.gov.ie

 

余談ですが、本来は空港で3ヶ月以内にGNIBやってねというスタンプが押されるんですが、私は空港の担当者の方のあたりがわるかったのか、ONE MONTHと書かれました。。。

幸い、私は予約を到着した月ににできたので大丈夫でしたが。。こんなこともあるのが外国だと思います。

 

GNIBは到着してから最初のイベントだと思うので、不安もあると思いますが予約しておけば来たとき安心だと思います。

これからいらっしゃる方の参考になったら嬉しいです。

ではまた。

aki

わたしについて②

こんにちは。akiです。

自己紹介の記事を以前書いたのですが、もう少し書きたいと思います。

以前書いたときはまだ出発前。。なんだか信じられません(笑)

 

ワーホリにきて思うことは、

みんな、いろんなバックグラウンドをへて、今があること。

日本ではなくアイルランドで出会えた不思議と喜びです。

それぞれ、いろんな仕事や勉強の経験がある方々がいるので、刺激的で面白いです。

今まで出会った方々の中では東京の他に、

静岡、名古屋、三重、福岡、鹿児島、沖縄などなど。日本1周できますね(笑)。

東京にいたら出会うことができなかったと思うので、本当にラッキーだと思います。

 

では、私のアイルランドに来るまえの経緯を簡単にご紹介します。

22才で大学卒業して、医療事務の仕事で病院に2年ほど勤務。

24才で日本語学校の事務を経て、日本語教師の資格をとるための勉強をスタート。

外国でも資格をとりたいと思い、昨年の夏から今年の3月までロンドンに9ヶ月ほど滞在。もっと外国で生活を続けたいと思い、近くの国、アイルランドへワーホリを決意しました。

 

紆余曲折をへて、20代後半でやっと海外に来れました!!!この喜びは本当に計り知れません。時々、大学生くらいの子と話していると、ふとうらやましくなることもあります。もっと早く勇気出して行けばよかったとか。

でも、今までのいろんな経験があって、やっと来れたので、このタイミングで良かったんだなって思っています。

 

これからも多くの方々との出会いを楽しみに、大切にしていきたいと思います。

これからアイルランドに来られる方、活躍されている方、良かったらお茶でもパブでも行きましょう。どうぞお気軽にコメントやメールなどいただけたらと思います。

 

読んでいただきありがとうございました。ではまた。

aki